Гримсбург

Флейт продолжает выполнять обязанности детектива, охраняющего местные жители города. Сталкивается со сверхъестественными явлениями в доме, но стареет эффект. Хармони настаивает на переезде, что может привести к ошибкам. Быстро нашел новое жильё, за которое нужно платить довольно мало. Перевёз вещи и понял, что большая часть времени будет проводиться на работе. Возвращается после трудной смены и раздумывает о себе. Совершив множество ошибок, хочет искупить вино перед сыном. Должны увидеться в следующие выходные, пока не появится очередное расследование. Мужчина понимает, что здесь проживает не только он. Поблизости находится тень предыдущей хозяйки, которая была жестоко убита. Он не может покинуть этот мир, ведь хочет отомстить виновного. Преступник находится на свободе, полиция не смогла его захватить. Марвин Флент соглашается помочь, начиная слушать ее длинный рассказ.